A ver, creo recordar y recordar bien, que es un tipo de media recortada.
Las medias recortadas se quedan con las puntuaciones centrales de la distribución eliminando las extremas tanto por arriba como por abajo porque podrían distorsionar el resultado. Lo hace por porcentaje, es decir, se elimina un porcentaje de las puntuaciones, no como te da la gana.
En la winsorizada lo que se hace es eliminar esas puntuaciones extremas, peeerooo las sustituye por valores más bajo y más alto que quedan dentro del recorte.
A ver, un ejemplo:
Tienes las puntuaciones 8, 14, 15, 16, 16, 16, 17, 18, 18, 28. (media recortada al 20%--> quitas dos puntaciones)
Eliminas las puntuaciones extremas y, si es en una media recortada, simplemente la calculas con las 8 puntuaciones que te quedan:
14, 15, 16, 16, 16, 17, 18, 18,
En la winsorizada, tienes 10 puntuaciones igual, que serían:
14, 14, 15, 16, 16, 16, 17, 18, 18,
18
Espero haberme explicado...