Hola!
Te contesto un poco con lo que yo se, no se si será asi seguro o no
Segun entiendo yo, el percentil grupo sale de la comparacion de tu puntuacion con las puntuaciones del resto de personas que tienen la misma "modalidad" que tu, por ej el año pasado a mi me comparaban con mi grupo presencial de los sabados en Valencia y este con el grupo a distancia, que es la modalidad que tengo.
El percentil año en teoria seria la comparacion de tu puntuacion con el resto de puntuaciones de los alumnos de Cede de este año, 2016 (de hecho creo que puedes poner una opcion donde te va comparando x años, aunque me suena que no hay mas años disponibles, sera porque acaba de salir la app
)
Por ultimo el percentil curso no lo tengo del todo claro, pero teniendo en cuenta las graficas que me enviaban el año pasado supongo que es la comparacion de tu puntuacion con el total de puntuaciones de Cede de todos los cursos en referencia al primer simulacro..
Espero haberte ayudado y si no estoy en lo cierto que alguien pueda corregirme